Archiv der Kategorie: Update

Click & Meet

Veröffentlicht am von
Liebe Freunde der Bunzlauer Keramik, es gibt gute Nachrichten! Ihr könnt den Laden wieder persönlich besuchen und selbst stöbern und Ware aussuchen. Dazu müsst ihr einen Termin mit mir absprechen. Bitte ruft mich an unter 0159-06204473 oder sendet eine SMS. Per Email an info@bol-und-becher.de geht es auch. Ich freue mich auf jeden Anruf.
Dear friends of Polish Pottery, there are good news ! You can now visit the shop personally again. It is necessary to arrange an appointment before. Please call 0159-0620 44 73 or send an SMS. Sending an Email to info@bol-und-becher.de is also possible. I am looking forward to hearing from you.

 

Bol & Becher – Corona Update – Dezember 2020

Veröffentlicht am von
Guten Tag, jetzt ist es öffentlich, die Einzelhändler müssen ab Mittwoch 16.12. schließen. Abweichend von den üblichen Zeiten, öffnet der Laden auch am Montag und Dienstag, den 14. und 15. Dezember. Das soll Euch Gelegenheit geben, doch noch das ein oder andere Weihnachtsgeschenk einzukaufen. Wir versenden auch während der Schließung, wenn Produkt, Muster und Anzahl genannt werden. Bleibt zuversichtlich, alles wird gut.
><
Dear friends of Polish Pottery, now it has beenn announced, the shop has to close as of Wednesday Dec. 16. Different from the normal opening hours, we open extraordinary on Monday and Tuesday next week, Dec 14 and 15. This may give you an opportunity to buy one or the other Seasoning present. We also ship during the time of closing, when you specify product, pattern and number. Stay positive, things will turn out fine.
><

 

Sommerpause / Summerbreak 3. Jul – 1. Aug

Veröffentlicht am von

Wir sind in Ferien! Der Laden ist vom 03. Juli bis einschließlich 01. August geschlossen. Ab dem 02. August sind wir wieder für Sie da! We are in holidays. The shop is closed from July 03 to August 01. We open again on August 02.

Designed by awesomecontent / Freepik

Ferien! Holidays!

Veröffentlicht am von

Wir sind in Ferien! Der Laden ist vom 11. bis einschließlich 31. Mai geschlossen. Ab dem 1. Juni sind wir wieder für Sie da!

We are in holidays. The shop is closed from May 11 to  31. We open again on June 1.

Neue Öffnungszeiten! New opening hours

Veröffentlicht am von

Bol & Becher – Bunzlauer Keramik hat neue Öffnungszeiten. Ab sofort hat der Laden von Mittwoch bis Freitag 14 – 18 Uhr und Samstag 10 – 14 Uhr für Sie geöffnet! Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Bol & Becher – Polish Pottery has got new opening hours. From know on the shop is open from Wednesday to Friday from 2 pm to 6 pm and on Saturdays from 10 am to 2 pm. You are welcome!